海外赴任、留学、国際結婚…全米、特にアメリカの中西部や南部にお住まいの日本人の皆さんに、くらしやビジネスに役立つ情報とローカルなトピックスをご紹介し、ゆたかなアメリカ生活を送っていただくためのメール・マガジンです。

発行者: KJBusiness Consulting, LLC  電話:(859) 223-6449 Eメール:info@jlifeus.com  HP:www.jlifeus.com

アメリカ生活・e-ニュース

       アメリカ生活をゆたかにする無料情報紙

2009年10月15日(第40号)

レキシントン地域サービス

★KDDI mobile ニュース★ 日本語スマートフォン HTC HERO 新登場 …日本語で音声検索、ワンタッチ(フリック)でカナ入力、GPSでナビや現在地の天気予報  

ソフトの不都合で表示されない場合は⇒クリック

見やすい壁掛け型の大きなカレンダー⇒クリック


インフルエンザ流行状況(⇒最新状況) 

  州全域   地域的流行   局地的流行

  散発的発生   流行見られず 

管理人だより ミシガン・e-ガイド」のページを開設しました。一部継続執筆中ですが、デトロイトの生活と観光地図もついています。先月開設したイリノイ・e-ガイド」やシカゴの地図とともに、出張や観光とお遊びのご用に役立ててください。

カレンダー ★10月31日(土)ハロウィーン …

(⇒クリックで拡大)

今年はわが家のお隣が、自家製のカボチャで早々と飾り付けました。11月1日(日)サマータイム終了…標準時間(冬時間)が始まります。11月3日(火)選挙の日11月3日(火)文化の日…日本11月11日(水)ベテランズデー(退役軍人の日)11月11日(水)リメンバランスデー(戦没者追悼の日)…カナダ11月23日(月)勤労感謝の日…日本11月26日(木)サンクスギビングデー(感謝祭)

インフルエンザ情報 新型インフルエンザを中心に流行がほぼ全米に拡大してきました。新型インフルエンザのワクチンが各地に出回ってきましたが、若年層など最優先の人々に必要なワクチンが全量確保できるのは11月になりそうです。ワクチンには注射式と鼻スプレー式があります。健康な25歳以上、65歳以上の人々など優先順位の低い人々が接種を受けられるようになるのは、12月〜1月以降になりそうです。当分は、新型インフルエンザのワクチン供給が優先されます。在庫が切れないうちにお近くの薬局で季節性インフルエンザのワクチンだけでも接種なさってはいかがでしょう。

季節の話題 ★秋は鹿の衝突事故に注意 北米の冬の備え 上手な雪かき

季節のe-レシピ パンプキンパイ


枯葉よ〜っ!! 今年も落ち葉かきの季節です

 レイク(熊手)の正しい使い方

 片手は胸の高さ、もう一方は腰の高さでレイクを逆手に持って、ホウキで掃くように小刻みに使ってください。レイクを低く持って一気に大きくかき集めようとすると、レーキにからまない落ち葉が庭に残って、結局、何度も繰り返すことになります。正しい持ち方をすると、レイクの角度が立って、落ち葉がしっかりからんでくれます。この方が身体に優しいだけではなく、作業の時間短縮にもつながります。全文を読む


今年は冬の到来が早そうなので、

 北米スキー・リゾートのご案内

 アメリカとカナダのスキー・リゾートの地図を掲載しましたので、この冬のスキー旅行の計画をお立てください。私たちが住んでいるケンタッキー州の緯度では気温が高過ぎて、残念ながらスキー向きのパウダースノーが降りません。オハイオ〜インディアナ〜イリノイ州も、北部では雪質申し分なしですが、全般的に土地が平坦で上級者向きの長いスロープが取れる山や谷が見当たらないのが玉にきず。カントリースキーには困りませんよ。全文を読む


冷蔵庫から水が漏れ出てくることがあります

 冷凍庫の自動霜取り用排水管がつまると一大事

 夫婦共稼ぎの歴史が長いアメリカでは、主婦が面倒な家事をしませんから、家電製品も普及後50年を経てちっとも進歩しません。冷蔵庫も大きいだけで、高級機といってもドアを開けずに氷や冷却水を使えるのが唯一の自慢…それくらいですから、アメリカの家電には、日本人には想像できない原始的な故障が起きることがあります。全文を読む

甘いの〜酸っぱいのまで…アメリカのりんご大調査

 青りんごのオープンフェース・アップルパイ

 典型的なアップルパイは、パイ皮で包むように焼くので少し大がかりになってしまいますが、いわゆるタルト・タタン=オープンフェース・アップルパイならケッコウお手軽にできます。大事なのは、りんごの品種。今回、私たちは、思いっきり酸っぱい系の青りんご=グラニースミスを使いましたが、ゴールデンデリシャスやジョナゴールドもお勧めです。アメリカでは、生食用に食べるだけではなく、昔から料理やサイダーの材料として使われて愛されてきた果物ですから、小さなスーパーでも4〜5種類のりんごを置いています。全文を読む


指定したサイズでウインドウを表示