海外赴任、留学、国際結婚…全米、特にアメリカの中西部や南部にお住まいの日本人の皆さんに、くらしやビジネスに役立つ情報とローカルなトピックスをご紹介し、ゆたかなアメリカ生活を送っていただくためのメール・マガジンです。

発行者: KJBusiness Consulting, LLC  電話:(859) 223-6449 Eメール: info@jlifeus.com   HP: www.jlifeus.com

アメリカ生活・e-ニュース

       アメリカ生活をゆたかにする無料情報紙

2008年11月15日(第29号)

レキシントン地域サービス

★KDDIの日本語携帯★ …割安な料金 …SS#やクレジット・ヒストリー不要 …ワンタッチ国際電話 …日本語メール …日本語ネット情報 …日本語ロードサービス(オプション) ご照会はKDDIアメリカ 電話:1-877-533-4117 または www.kddimobile.com まで

 ご好評により、KDDI(携帯電話)は、現在お使いの携帯の電話番号をそのままで契約を切り替える「乗り換えキャンペーン」を来年の1月31日まで延長しました。期間中は、$35の乗り換え手数料が無料になるだけではなく、KDDIがお客様の代わりに現在のご契約の期間や内容を調べてご損がないように手続きします。気軽に日本語でご相談ください。


管理人だより ホームページの「住まいと暮らし」、「お買物と食事」、「育児と教育」などのページの中身が充実してきました。全体の目次もできて、記事を探しやすくなりました。皆さんのお知り合いに、ホームページのご利用やメルマガのご購読をお勧めください。 

12月のカレンダー ★11月27日(木)サンクスギビング・デー(感謝祭)…06年11月第5号「七面鳥の丸焼き…ご予約は急いでください」、08年10月第28号「e-レシピ:ハロウィーンから感謝祭は簡単パンプキンパイ」。年末のホリデーシーズンは北米パレードの季節です。各地のスケジュールは本号記事をご参照ください。

季節の話題 06年11月第5号「北米の冬の備え(屋外/屋内/くるま/健康管理)」…まだ庭のホースを片付けていない人はいませんか?ほっておくと水道管が破裂してしまいますよ。スポーツと娯楽」のページ⇒ウィンタースポーツ⇒「北米のスキーリゾート」、「冬のエクササイズ…ラケットボールとスカッシュ

レキシントン 地域ごとの落ち葉回収の日程を知りたい方は市清掃局のホームページご参照。この期間は、道路に落ち葉を掃き出しておけば市が回収に来ます。 


年末=ホリデーシーズンはパレードの季節

 感謝祭のメーシーズ、お正月のローズ・パレード

 ニューヨークの目抜き通りを大きなバルーンが風に揺らぎながらゆっくりと進む。パレードに熱狂する群集。そこに、突然、悪者が登場。大暴れしているところに、正義の味方スパーダーマンやバットマン、ゴーストバスターズなどが駆けつけて、人々を救う。 ハリウッドのヒーロー映画の典型的な場面ですが、このパレードこそサンクスギビングデー(感謝祭)に催されるメーシーズ百貨店のパレード…ホリデーシーズンを彩る全米各地のイベントの中でも、とりわけ由緒のあるパレードです。11月から12月にかけて、北米はパレードの季節です。各地の有名なパレードの一覧表を作ったのでごらんください。全文を読む


冠婚葬祭の手引き…結婚式編

 新婦はブーケ投げ、新郎は花嫁のガーター投げ

 結婚式の招待状をいただいても、あわてないでください。北米の結婚式と日本の結婚式に、想定外というほどの違いははありません。心から新郎新婦とご家族を祝福して、皆さんご自身も、緊張せずに、式や披露宴をお楽しみになるのが一番です。楽しい披露宴がたけなわとなる頃に、適齢の独身男女を集めて恒例の占いゲームが始まります。花嫁がブーケを投げ、花婿はいすに腰掛ける花嫁のスカートをたくし上げてガーターを外す…青春映画でご存知ですね?ブーケをつかんだ女性、ガーターを手に入れた男性に次の結婚運が回ってきます。全文を読む


後部座席シートベルト着用の州も多いのでご注意

 チャイルドシートの使用は全米50州で「義務」 

シートベルト着用義務違反

検挙可 若年者検挙可

検挙不可 着用義務なし

 日本では、シートベルトの着用と、6歳未満の幼児を自動車に乗車させる場合のチャイルドシートの使用が義務付けられていますが、アメリカの場合は、例によって、州ごとの扱いに若干の差があります。とにかく、日本より車に乗る機会も多く高速で車が行き交う社会ですから、法律の厳緩に関わらず、皆さんの身を守るために、全席でのシートベルトの着用やチャイルドシートの使用を習慣付けましょう。

 全米50州のチャイルドシート使用とシートベルト着用の義務という表を作りましたから、ご参照ください。全文を読む


簡単ロールケーキ・レシピの応用

 クリスマスケーキといえばビュッシュ・ド・ノエル

 今回は、クリスマスが近付いてきましたので、ビュッシュ・ド・ノエル(Bûche de Noel)という暖炉の薪の形をしたケーキを作ってみましょう。スポンジには、卵や粉をかき混ぜるだけでできるロールケーキのレシピを応用しますから、見かけより意外に簡単です。暖炉にくべる薪に見えるように作って、お子様方を喜ばせて差し上げましょう。全文を読む


指定したサイズでウインドウを表示