海外赴任、留学、国際結婚…北米に住む日本人の皆さんのアメリカ生活をゆたかにするメールマガジンです。四季折々のタイムリーな話題や各地のお買物や観光の情報をお届けします。検索ボタンで姉妹サイト「アメリカ生活・e-百科」のワード検索もできます。

発行: KJBusiness Consulting, LLC 代表 山田  電話: (859)224-0087 Eメール: info@jlifeus.com  HP: www.jlifeus.com

2015年6月15日 (第108号)

サイト内ワード検索


今年もベリーやチェリーの旬の季節がめぐってきました

  ラズベリーのクラフティ(カスタード風焼き菓子)

 書くのが苦手というので代筆しますが、このコーナーは私の妻=満里の担当です。テレビでもインターネットでも美味しそうなお料理のレシピが氾濫していて、もう結構という気もしますが、このコーナーでは、満里が北米生活20年の間に先輩や仲間の駐在員の奥様やアメリカ人の友達に聞いて覚えた「アメリカで暮らす日本人」にお勧めのレシピを紹介します。


旬の季節

アメリカの果物・野菜

3〜4月

アスパラガス

5〜6月

イチゴ

6〜7月

チェリー

6〜8月

ブルーベリー、ブラックペリー

6〜10月

各種プラム

7〜9月

モモ、イチジク、トマト、サヤインゲン

7〜10月

ラズベリー

9〜10月

リンゴ、ブドウ

9~11月

クランベリー

10月

カボチャ

 ラズベリーの焼き菓子のレシピをご案内するのは、今回で2回目です。前回(2013年9月…ココナッツクラストのラズベリー・クリームパイ)は、旬の長いラズベリーの季節も後少しで終わりというタイミングで、衝動的にご紹介して失礼しました。今度は、これからがベリーやチェリーの最盛期ですから、お好みでトッピングのフルーツを変えて作ってみてください。

 今回ご紹介する焼き菓子はクラフティ。カタカナで書くと英語のようですが、本当はフランス語で、スペルは"Clafoutis"。にアクセントを置いてクラフーティーと発音しないと、アメリカ人には通じません。

 パイ皮がありとなしの二種類のレシピがありますが、今回は使いません。材料を加えるごとに泡立て器で混ぜ合わせ、オーブンで焼き、冷蔵庫で冷やすだけの簡単レシピ。見かけはフルーツトッピングのピザですが、味はカスタードで、食感はチーズケーキ…ラズベリーの甘酸っぱさが絡んで、冷やせば夏場のデザートに一押しです。

 フランスでは、チェリーやベリーとプラム類など酸味の強いフルーツを使うようですが、甘いフルーツでも問題ありません。わが家では、熟し過ぎたバナナの輪切りをトッピングして焼いたところ、大成功しました。ブルーベリーなど酸っぱいフルーツを載せるときは、フィリングの砂糖を増量するといいかもしれません。

File:Raspberries (Rubus Idaeus).jpg

Rasberry

File:Blackberries on bush.jpg

Blackberry

Blueberry

Bing Cherry

Ranier Cherry

Red Plum

Prune Plum


アメリカ生活・e-レシピ第76回 「ラズベリーのクラフティ(カスタード風焼き菓子)」

============= ≪材料≫ ==============

(18~20cmの深さがある型)

ラズベリー 1パック(6 oz/170g入り), 砂糖 小さじ1杯

卵 3個, 小麦粉 30g, 砂糖 85g

生クリーム 200cc, 牛乳 30cc

 *生クリーム(Whipping Cream)は、Heavy Creamがお勧め

バニラエッセンス 小さじ1杯, (あれば)粉砂糖 適量

クッキングスプレー(なければバターを塗る)

 *わが家は、Smart BalanceのNon-Stick Cooking Spray

 =====================≪作り方≫=====================


〇 オーブンを、華氏340度(171℃)に予熱しておく。

@ ラズベリーをきれいに洗い、水気を切ってボウルに取り、砂糖小さじ1杯をまぶす。

A 小麦粉30gを計量する。


B 砂糖85gを計量する。

C 大きめのボウルに卵3個を割り入れ、


D 泡立て器でかき混ぜる。

E 小麦粉30gをふるい入れ、


F 泡立て器で卵によく混ぜ合わせ、

G 砂糖85gもふるい入れ、


H 泡立て器で混ぜ合わせる。

I 生クリーム200ccを加え、

 


J 泡立て器で混ぜ合わせる。

K 牛乳30ccも加え、


L 泡立て器で全体になじませる。

M バニラエッセンス小さじ1杯を加え、

 


N 泡立て器で混ぜ合わせれば、フィリングの出来上がり。

O 型に、クッキングスプレーをまんべんなく吹きかける。


P 型に、フィリングを流し込む。

Q 砂糖をまぶしておいたラズベリーをトッピングする。

 


R 華氏340度(171℃)に予熱しておいたオーブンに入れ、35~40分焼く。30分過ぎから内部をのぞいて焼き上がりをチェック。竹串を中央に刺して、何もついて来なければ焼き上がり。

S オーブンから出して、よく冷ます。


㉑ すっかり冷めたら、ラップをして冷蔵庫で冷やす。

㉒ 召し上がる直前に、粉砂糖をふりかけて出来上がり。